There is a limit of 10 files that can be attached to a Case Note at a time when creating the case note.  Edit a Case Note to add multiple attachments.

There is however a file size limit of 10MB per file attached to the Case Note.